详情
援巴日记趣闻(二）)-凯发k8娱乐官网入口
浏览量：
1992年8月27日 星期四 晴
今天工地加班作业，为保障后勤工作，首先得去淡水处理厂拉两趟食堂生活用水。拖挂水车定位是一项技巧活，拖车水箱的进水口不足二十公分，倒车定位要准确对着放水管。看守水厂的老巴现每次冲我笑嚷着：“mr.chen，ok！good！”忙完拉水，我习惯进食堂清点剩余菜食，计划着下一趟去边境的购物内容。
快到十一点半，食堂两位师傅已将三十几人的饭菜装到车上。我开着车，罗书记坐在后排手扶汤盆。现场离生活区有3公里距离，几乎都是“搓板路”，跑快了颠簸得很，汤菜容易泼出，慢了车内气温太高，加之灰尘厚，因此我只能将车速以20码的速度匀速前进。饭菜送到后，当看到大伙吃得香，我们感觉这点辛苦也算不得什么。
返回途中，我加快了车速。半道上，车突然熄火，这下可急坏了老罗和我。烈日当空，车温又高，四周无处躲阴。焦急中我运神一想；油是昨天加满，发动机打火能发出电流吱吱声，有可能是车跳得厉害，高压包盖出了故障。我即刻打开引擎盖查找原因。水箱开锅，热气沸腾，先帮水箱降温。后逐个将橡胶罩往下压，当按到其中一个，只听到噔的一声，心想就是它了。盖上引擎盖发车，发动机点火噗地一声响了，我左脚松开离合器，右脚一踏油门，一口气将车开到了生活区。
1993年7月18日 星期日 晴
从奎达赶到工地，已是下午五点，卸完食堂物资后大家围在我身旁，急着询问自己的物品是否买了，当看到他们拿着所要的物品满意地离开，我为自己学到的知识感到开心。去年四月，mcc唐翻译主动提出为需要学习英语的同志办期英语培训班， 自愿参加学习的有四十多位学员，三个月时间，每周三晚两个小时的补习，坚持下来的不到十人，我学到了最后一课。
为了更好更快地熟悉语言，我坚持了一年多的自学，托第二批来巴人员带来了《英汉词典》，并在办公兼卧室里，贴满了需掌握的英语词汇和短句，蚊帐内、办公桌上、睡觉、伏案都能看见它们。说不圆滑的语句就用汉字标音，特别对数字的把握，从个位到千位，我做到了倒顺熟读，从熟练成度上基本满足了与当地商贩讨价还价的信息交流，能顺畅地完成项目部每周去边境塔夫坦小镇购买食品和每月去奎达采购生活、生产所需物资。
相关新闻